宝
N3たから takara
- treasure
noun
Chinese meanings
宝物;财富
Examples
- 富は一生の宝、知は万代の宝。Wisdom is better than gold or silver.财富是一生之宝,知识是万代之宝。
- 子に過ぎたる宝なし。There is no treasure more precious than a child.没有比孩子更珍贵的宝物。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3cffc75454'); // 宝
{
"id": "3cffc75454",
"word": "宝",
"reading": "たから",
"romaji": "takara",
"meanings": [
"treasure"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1516160,
"examples": [
{
"ja": "富は一生の宝、知は万代の宝。",
"en": "Wisdom is better than gold or silver.",
"tatoeba_id": 84955
},
{
"ja": "子に過ぎたる宝なし。",
"furigana": "{子|こ}に{過|す}ぎたる{宝|たから}なし。",
"en": "There is no treasure more precious than a child.",
"tatoeba_id": 168850
}
],
"zh": {
"source_hash": "3c427c653861b42d21345394ff073728f69792cd5128cb93e7d17ecf16694a2c",
"meanings": [
"宝物",
"财富"
],
"examples": [
{
"ja": "富は一生の宝、知は万代の宝。",
"zh": "财富是一生之宝,知识是万代之宝。"
},
{
"ja": "子に過ぎたる宝なし。",
"zh": "没有比孩子更珍贵的宝物。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/3cffc75454",
"JMdict ent_seq 1516160; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "490b8e469a8de391bc83d3eef676a6c56cd80d13a3d4469633c32dd0879dbf94",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}