寒さむい

さむい samui

cold

い-adjective

Chinese meanings

冷（天气）

Examples

Furigana

寒さむいからコートを着きるべきだ。
It's cold so you should wear a coat.
天冷，应该穿外套。
Tatoeba #184049
天てん気きは寒さむいだけでなく雨あめであった。
The weather was not only cold, but also wet.
天气不仅冷，还下雨。
Tatoeba #125110

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('688bc67044'); // 寒い

{
  "id": "688bc67044",
  "word": "寒い",
  "reading": "さむい",
  "romaji": "samui",
  "meanings": [
    "cold"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1210360,
  "examples": [
    {
      "ja": "寒いからコートを着るべきだ。",
      "furigana": "{寒|さむ}いからコートを{着|き}るべきだ。",
      "en": "It's cold so you should wear a coat.",
      "tatoeba_id": 184049
    },
    {
      "ja": "天気は寒いだけでなく雨であった。",
      "furigana": "{天気|てんき}は{寒|さむ}いだけでなく{雨|あめ}であった。",
      "en": "The weather was not only cold, but also wet.",
      "tatoeba_id": 125110
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "be49e2cb12fb7d281c1d5b06d7c0b3298cb769268610d6d569717e7a754d9116",
    "meanings": [
      "冷（天气）"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "寒いからコートを着るべきだ。",
        "zh": "天冷，应该穿外套。"
      },
      {
        "ja": "天気は寒いだけでなく雨であった。",
        "zh": "天气不仅冷，还下雨。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/688bc67044",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ebea89078073041125b928d4cac8fa87157aae568e9ab29d28c256bd7a012235"
  }
}