JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

尽つきる

N1
つきる tsukiru
  1. to be used up
  2. to be run out
  3. to be exhausted
  4. to be consumed
  5. to come to an end
ichidan verbintransitive

Chinese meanings

耗尽;结束

Examples

  • 探たん検けん隊たいの糧りょう食しょくはすぐ尽つきてしまった。
    The expedition's supplies soon gave out.
    探险队的粮食很快就用尽了。
  • 奴やつの悪あく運うんが尽つきるのも時じ間かんの問もん題だいだ。
    It's just a matter of time before his outrageous and undeserved good luck comes to an end.
    那家伙的侥幸终结只是时间问题。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('353975152e'); // 尽きる
{
  "id": "353975152e",
  "word": "尽きる",
  "reading": "つきる",
  "romaji": "tsukiru",
  "meanings": [
    "to be used up",
    "to be run out",
    "to be exhausted",
    "to be consumed",
    "to come to an end"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1370070,
  "examples": [
    {
      "ja": "探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった。",
      "furigana": "{探検隊|たんけんたい}の{糧食|りょうしょく}はすぐ{尽|つ}きてしまった。",
      "en": "The expedition's supplies soon gave out.",
      "tatoeba_id": 127379
    },
    {
      "ja": "奴の悪運が尽きるのも時間の問題だ。",
      "furigana": "{奴|やつ}の{悪運|あくうん}が{尽|つ}きるのも{時間|じかん}の{問題|もんだい}だ。",
      "en": "It's just a matter of time before his outrageous and undeserved good luck comes to an end.",
      "tatoeba_id": 191431
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ae1c34b8f9cd6d8615d3db3c3d29792a6fd46ffe877c63ceee21b4d21790ca90",
    "meanings": [
      "耗尽",
      "结束"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった。",
        "zh": "探险队的粮食很快就用尽了。"
      },
      {
        "ja": "奴の悪運が尽きるのも時間の問題だ。",
        "zh": "那家伙的侥幸终结只是时间问题。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/353975152e",
      "JMdict ent_seq 1370070; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "0dab1dc51c1cdbfa3981ca0826facf9d324da32acd12b0ce5ad3957762e86ee2"
  }
}