届ける
N4とどける todokeru
- to reach
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
送达;报告
Examples
- 家に届けていただけますか。Can you deliver it to my house?可以送到家里吗?
- 私は車が盗まれたことを警察に届けた。I reported the theft of my car to the police.我向警察报告了汽车被盗。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('bc1e0c2895'); // 届ける
{
"id": "bc1e0c2895",
"word": "届ける",
"reading": "とどける",
"romaji": "todokeru",
"meanings": [
"to reach"
],
"level": "N4",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1457210,
"examples": [
{
"ja": "家に届けていただけますか。",
"furigana": "{家|いえ}に{届|とど}けていただけますか。",
"en": "Can you deliver it to my house?",
"tatoeba_id": 187063
},
{
"ja": "私は車が盗まれたことを警察に届けた。",
"furigana": "{私|わたし}は{車|くるま}が{盗|ぬす}まれたことを{警察|けいさつ}に{届|とど}けた。",
"en": "I reported the theft of my car to the police.",
"tatoeba_id": 156148
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "636187b5f6fc68dd3da47cbfd0ba167ded811048fc5e21e623dad568e70987fa",
"meanings": [
"送达",
"报告"
],
"examples": [
{
"ja": "家に届けていただけますか。",
"zh": "可以送到家里吗?"
},
{
"ja": "私は車が盗まれたことを警察に届けた。",
"zh": "我向警察报告了汽车被盗。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/bc1e0c2895",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "9d536b3f752bd5cd5fc95ef055841c1b7e7dd7651112095769a80fd6bfa5572a"
}
}