屋や根ね

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('edba3a49e1'); // 屋根

{
  "id": "edba3a49e1",
  "word": "屋根",
  "reading": "やね",
  "romaji": "yane",
  "meanings": [
    "roof"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1182700,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は屋根の雪を取り除いた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{屋根|やね}の{雪|ゆき}を{取|と}り{除|のぞ}いた。",
      "en": "He cleared the roof of snow.",
      "tatoeba_id": 109516
    },
    {
      "ja": "風でうちの屋根を吹き飛ばされた。",
      "furigana": "{風|かぜ}でうちの{屋根|やね}を{吹|ふ}き{飛|と}ばされた。",
      "en": "We had our roof blown off.",
      "tatoeba_id": 84032
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "daeebe203b02d5f369e32114ab1ab5849e388230faa2c32bf5ef9f348fed0fe6",
    "meanings": [
      "屋顶"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は屋根の雪を取り除いた。",
        "zh": "他清除了屋顶上的雪。"
      },
      {
        "ja": "風でうちの屋根を吹き飛ばされた。",
        "zh": "我家的屋顶被风吹走了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/edba3a49e1",
      "JMdict ent_seq 1182700; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "2ea2ee2f6dc1925ebc6af33b241ae8b9c461374aef05a8cb35b8bb8c935a1ca3"
  }
}