JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

店てん員いん

N4
てんいん ten'in
  1. shop assistant
noun

Chinese meanings

店员

Examples

  • 店てん員いんはその荷に物もつにラベルをつけた。
    The clerk labeled the baggage.
    店员给那个包裹贴了标签。
  • ぎこちない笑わらいをした店てん員いんが答こたえた。
    The smirking male clerk replied.
    店员尴尬地笑着回答了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('29b43fab16'); // 店員
{
  "id": "29b43fab16",
  "word": "店員",
  "reading": "てんいん",
  "romaji": "ten'in",
  "meanings": [
    "shop assistant"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1440670,
  "examples": [
    {
      "ja": "店員はその荷物にラベルをつけた。",
      "furigana": "{店員|てんいん}はその{荷物|にもつ}にラベルをつけた。",
      "en": "The clerk labeled the baggage.",
      "tatoeba_id": 124975
    },
    {
      "ja": "ぎこちない笑いをした店員が答えた。",
      "furigana": "ぎこちない{笑|わら}いをした{店員|てんいん}が{答|こた}えた。",
      "en": "The smirking male clerk replied.",
      "tatoeba_id": 226066
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3bc5bcf06d4eba7f0d11c47907d3a2e25fc97ebe31e7bfd029355bb29f366e3a",
    "meanings": [
      "店员"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "店員はその荷物にラベルをつけた。",
        "zh": "店员给那个包裹贴了标签。"
      },
      {
        "ja": "ぎこちない笑いをした店員が答えた。",
        "zh": "店员尴尬地笑着回答了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/29b43fab16",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bf6a645fb8070de8c1ae04aa30def5677f7694a19093821f3a113dd5fafbc602"
  }
}