JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

強つよまる

N1
つよまる tsuyomaru
  1. to get strong
  2. to gain strength
godan verbintransitive

Chinese meanings

增强

Examples

  • その言こと葉ばで彼かれに対たいする疑ぎ惑わくはさらに強つよまった。
    The words confirmed him in his suspicions.
    那番话使对他的怀疑进一步加深。
  • 年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。
    Passions weaken, but habits strengthen, with age.
    随着年龄增长,热情减退,养成的习惯却会加强。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b341206308'); // 強まる
{
  "id": "b341206308",
  "word": "強まる",
  "reading": "つよまる",
  "romaji": "tsuyomaru",
  "meanings": [
    "to get strong",
    "to gain strength"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1236130,
  "examples": [
    {
      "ja": "その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。",
      "furigana": "その{言葉|ことば}で{彼|かれ}に{対|たい}する{疑惑|ぎわく}はさらに{強|つよ}まった。",
      "en": "The words confirmed him in his suspicions.",
      "tatoeba_id": 210911
    },
    {
      "ja": "年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。",
      "en": "Passions weaken, but habits strengthen, with age.",
      "tatoeba_id": 121836
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c54c46e5295b2466c2554d17ca34be254923f4ffc2455567179800b46d70871e",
    "meanings": [
      "增强"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。",
        "zh": "那番话使对他的怀疑进一步加深。"
      },
      {
        "ja": "年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。",
        "zh": "随着年龄增长,热情减退,养成的习惯却会加强。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/b341206308",
      "JMdict ent_seq 1236130; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f0d7cc89da3d137007f4f8a428ab9a035d2d48d8a418156c0fdae27123d2ae2d"
  }
}