JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

強きょう制せい

N1
きょうせい kyousei
  1. obligation
  2. coercion
  3. compulsion
  4. enforcement
nounする verbtransitive

Chinese meanings

强制;迫使

Examples

  • 何なにも私わたしにそれをあきらめるように強きょう制せいすることができない。
    Nothing can force me to give it up.
    没有什么能强迫我放弃那个。
  • 我われ々われは行こう動どうを強きょう制せいされたり禁きん止しされたりする。
    We are constrained to and restrained from an action.
    我们被强制或禁止采取行动。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('dad79e7a91'); // 強制
{
  "id": "dad79e7a91",
  "word": "強制",
  "reading": "きょうせい",
  "romaji": "kyousei",
  "meanings": [
    "obligation",
    "coercion",
    "compulsion",
    "enforcement"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1236350,
  "examples": [
    {
      "ja": "何も私にそれをあきらめるように強制することができない。",
      "furigana": "{何|なに}も{私|わたし}にそれをあきらめるように{強制|きょうせい}することができない。",
      "en": "Nothing can force me to give it up.",
      "tatoeba_id": 187669
    },
    {
      "ja": "我々は行動を強制されたり禁止されたりする。",
      "furigana": "{我々|われわれ}は{行動|こうどう}を{強制|きょうせい}されたり{禁止|きんし}されたりする。",
      "en": "We are constrained to and restrained from an action.",
      "tatoeba_id": 185853
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "925aa3441dd0faf1513742640ac80343f9d0a3a3bd0b958881928c4f7216295c",
    "meanings": [
      "强制",
      "迫使"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "何も私にそれをあきらめるように強制することができない。",
        "zh": "没有什么能强迫我放弃那个。"
      },
      {
        "ja": "我々は行動を強制されたり禁止されたりする。",
        "zh": "我们被强制或禁止采取行动。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/dad79e7a91",
      "JMdict ent_seq 1236350; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "59631dcfeecaea430b8c8c0b8e3c03dc7ea83492b3818786ae36ff3fcb46fc82",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}