強気
N1ごうぎ gougi
- great
- grand
な-adjectiveの-adjective
Chinese meanings
豪爽;了不起
Examples
- 豪儀なふるまいに驚いた。I was surprised by the grand gesture.我对那豪爽的举动感到惊讶。
- 豪儀な人だと評判だった。He had a reputation for being grand and generous.他以豪爽大方闻名。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('925301438b'); // 強気
{
"id": "925301438b",
"word": "強気",
"reading": "ごうぎ",
"romaji": "gougi",
"meanings": [
"great",
"grand"
],
"level": "N1",
"pos": [
"adj-na",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1799670,
"examples": [
{
"ja": "豪儀なふるまいに驚いた。",
"en": "I was surprised by the grand gesture."
},
{
"ja": "豪儀な人だと評判だった。",
"en": "He had a reputation for being grand and generous."
}
],
"zh": {
"source_hash": "cd3834c243ae289a8ac7c5ffebdc8aae5020e36d82d4c30d3493b3f7fcb258c5",
"meanings": [
"豪爽",
"了不起"
],
"examples": [
{
"ja": "豪儀なふるまいに驚いた。",
"zh": "我对那豪爽的举动感到惊讶。"
},
{
"ja": "豪儀な人だと評判だった。",
"zh": "他以豪爽大方闻名。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/925301438b",
"JMdict ent_seq 1799670; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "94d75612309a37921e566a1eecd73afb74797c57f88b503041f3619bd8ae6b3f",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}