影響
N3えいきょう eikyou
- influence
- effect
nounする verbintransitive
Chinese meanings
影响
Examples
- このデザインには中国の影響がみられる。This design shows Chinese influence.这个设计中可以看到中国的影响。
- 多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。Many TV programs have a bad influence on children.很多电视节目对孩子有不良影响。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ef5af5c903'); // 影響
{
"id": "ef5af5c903",
"word": "影響",
"reading": "えいきょう",
"romaji": "eikyou",
"meanings": [
"influence",
"effect"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1173660,
"examples": [
{
"ja": "このデザインには中国の影響がみられる。",
"furigana": "このデザインには{中国|ちゅうごく}の{影響|えいきょう}がみられる。",
"en": "This design shows Chinese influence.",
"tatoeba_id": 223510
},
{
"ja": "多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。",
"furigana": "{多|おお}くのテレビ{番組|ばんぐみ}が{子供|こども}たちに{悪|わる}い{影響|えいきょう}を{与|あた}えている。",
"en": "Many TV programs have a bad influence on children.",
"tatoeba_id": 138450
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "cfdea812feba3b8963b337fe89fc2604f36ab1c184322771a32de7ee7338fefc",
"meanings": [
"影响"
],
"examples": [
{
"ja": "このデザインには中国の影響がみられる。",
"zh": "这个设计中可以看到中国的影响。"
},
{
"ja": "多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。",
"zh": "很多电视节目对孩子有不良影响。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/ef5af5c903",
"JMdict ent_seq 1173660; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "300ce25bbfa5fa560cb037daf82379aa4b48767fd067b42e80716e9e1731602f"
}
}