JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

待たい望ぼう

N1
たいぼう taibou
  1. expectant waiting
nounする verbtransitive

Chinese meanings

期待;盼望

Examples

  • 残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。
    To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
    很遗憾,备受期待的比赛不得不取消。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8edd0be676'); // 待望
{
  "id": "8edd0be676",
  "word": "待望",
  "reading": "たいぼう",
  "romaji": "taibou",
  "meanings": [
    "expectant waiting"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1410650,
  "examples": [
    {
      "ja": "残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。",
      "en": "To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.",
      "tatoeba_id": 169219
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "74d329684abec31499895309a1d5b97c1ace3562e749851d4b5cc835917c14d8",
    "meanings": [
      "期待",
      "盼望"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。",
        "zh": "很遗憾,备受期待的比赛不得不取消。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/8edd0be676",
      "JMdict ent_seq 1410650; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ae0d786b0c8abb870a231148e3d20915b287748d094f306a8a940a8577d4dc03"
  }
}