JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

御ご主しゅ人じん

N4
ごしゅじん goshujin
  1. (honorable) your husband
noun

Chinese meanings

您丈夫;主人(敬称)

Examples

  • あなたのご主しゅ人じんは食しょく事じにうるさいのかな?
    Is your husband a picky eater?
    您丈夫对吃的很挑剔吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8bd7bc72e8'); // 御主人
{
  "id": "8bd7bc72e8",
  "word": "御主人",
  "reading": "ごしゅじん",
  "romaji": "goshujin",
  "meanings": [
    "(honorable) your husband"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1270390,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたのご主人は食事にうるさいのかな?",
      "furigana": "あなたのご{主人|しゅじん}は{食事|しょくじ}にうるさいのかな?",
      "en": "Is your husband a picky eater?",
      "tatoeba_id": 233544
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "39adcca7ed0a35483e79b0bc082e0b4550d1d169898417b5d5ce9624603083ec",
    "meanings": [
      "您丈夫",
      "主人(敬称)"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたのご主人は食事にうるさいのかな?",
        "zh": "您丈夫对吃的很挑剔吗?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/8bd7bc72e8",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "aa4c727e6ca42e2ae204a65e7d7df4d69f515335ed07602c1ccbfed7faeb6648"
  }
}