JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

御お

N3
お o
  1. honourable
prefix

Chinese meanings

御(敬语前缀)

Chinese notes

お是敬语前缀,常与和语名词搭配。

Examples

  • お名前を教えてください。
    Please tell me your name.
    请告诉我您的名字。
  • お茶をどうぞ。
    Please have some tea.
    请喝茶。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9c851c43f7'); // 御
{
  "id": "9c851c43f7",
  "word": "御",
  "reading": "お",
  "romaji": "o",
  "meanings": [
    "honourable"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "pref"
  ],
  "jmdict_id": 2826528,
  "examples": [
    {
      "ja": "お名前を教えてください。",
      "en": "Please tell me your name."
    },
    {
      "ja": "お茶をどうぞ。",
      "en": "Please have some tea."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e5fe6f5ec75a9cb59567509baf250e1a4d600059ec7c0ae1126111a2b69ac994",
    "meanings": [
      "御(敬语前缀)"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "お名前を教えてください。",
        "zh": "请告诉我您的名字。"
      },
      {
        "ja": "お茶をどうぞ。",
        "zh": "请喝茶。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/9c851c43f7",
      "JMdict ent_seq 2826528; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "お是敬语前缀,常与和语名词搭配。",
    "review_hash": "f7e2fac7240081db4dff34d935ffb42005054630fb3745f1239de0337f3e19cb"
  }
}