JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

恋こいしい

N2
こいしい koishii
  1. dear
  2. beloved
  3. darling
  4. yearned for
い-adjective

Chinese meanings

怀念;想念

Examples

  • あなたはアメリカで日本料理にほんりょうりが恋こいしくなるでしょう。
    You will miss Japanese food in the United States.
    你在美国会想念日本料理吧。
  • 最さい初しょメグは、家いえが恋こいしかった。
    At first, Meg was homesick.
    一开始梅格很想家。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('dfc07c6de7'); // 恋しい
{
  "id": "dfc07c6de7",
  "word": "恋しい",
  "reading": "こいしい",
  "romaji": "koishii",
  "meanings": [
    "dear",
    "beloved",
    "darling",
    "yearned for"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1558760,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたはアメリカで日本料理が恋しくなるでしょう。",
      "furigana": "あなたはアメリカで{日本料理|にほんりょうり}が{恋|こい}しくなるでしょう。",
      "en": "You will miss Japanese food in the United States.",
      "tatoeba_id": 232859
    },
    {
      "ja": "最初メグは、家が恋しかった。",
      "furigana": "{最初|さいしょ}メグは、{家|いえ}が{恋|こい}しかった。",
      "en": "At first, Meg was homesick.",
      "tatoeba_id": 170427
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "873868bf71d437fa265bcbb561b7ed4b01e6ac6c481b1e394b30b2191093732a",
    "meanings": [
      "怀念",
      "想念"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたはアメリカで日本料理が恋しくなるでしょう。",
        "zh": "你在美国会想念日本料理吧。"
      },
      {
        "ja": "最初メグは、家が恋しかった。",
        "zh": "一开始梅格很想家。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/dfc07c6de7",
      "JMdict ent_seq 1558760; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "51a0648e4989b5dcd609384dba3000f1ec20f5ccabb1f35895aaf4f967a02ba2"
  }
}