悔しい
N2くやしい kuyashii
- regrettable
- mortifying
- vexing
い-adjective
Chinese meanings
懊恼;不甘心
Examples
- 決勝戦で負けるほど悔しいものはない。Nothing is more disappointing than to lose in the finals.没有比决赛失利更让人不甘心的事。
- 監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.教练带队距离锦标赛冠军只有一步之遥,实在令人遗憾。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('07f20a5682'); // 悔しい
{
"id": "07f20a5682",
"word": "悔しい",
"reading": "くやしい",
"romaji": "kuyashii",
"meanings": [
"regrettable",
"mortifying",
"vexing"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adj-i"
],
"jmdict_id": 1592350,
"examples": [
{
"ja": "決勝戦で負けるほど悔しいものはない。",
"furigana": "{決勝戦|けっしょうせん}で{負|ま}けるほど{悔|くや}しいものはない。",
"en": "Nothing is more disappointing than to lose in the finals.",
"tatoeba_id": 175912
},
{
"ja": "監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。",
"furigana": "{監督|かんとく}はチームをトーナメント{優勝|ゆうしょう}に{今一歩|いまいっぽ}という{所|ところ}までもっていったのに{悔|くや}しいことだった。",
"en": "It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.",
"tatoeba_id": 76262
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "4d80af9e509d9257e0c260e4f1fb697de577eeed5db869188d4c1e4a83bf5a19",
"meanings": [
"懊恼",
"不甘心"
],
"examples": [
{
"ja": "決勝戦で負けるほど悔しいものはない。",
"zh": "没有比决赛失利更让人不甘心的事。"
},
{
"ja": "監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。",
"zh": "教练带队距离锦标赛冠军只有一步之遥,实在令人遗憾。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/07f20a5682",
"JMdict ent_seq 1592350; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "4a32d15de2d58c27b009d74287761fde5069f203d0f5e8eb774393282ee547b7"
}
}