意い気き込ごむ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5ffd03b2a2'); // 意気込む

{
  "id": "5ffd03b2a2",
  "word": "意気込む",
  "reading": "いきごむ",
  "romaji": "ikigomu",
  "meanings": [
    "to be enthusiastic about"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5m",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1156450,
  "examples": [
    {
      "ja": "初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。",
      "furigana": "{初|はじ}めから{意気込|いきご}みすぎると、{途中|とちゅう}で{息切|いきぎ}れするぞ。",
      "en": "You have to pace yourself or you'll choke halfway through.",
      "tatoeba_id": 147567
    },
    {
      "ja": "彼は大会で勝とうと意気込んでいる。",
      "en": "He is eager to win the tournament."
    },
    {
      "ja": "新しい仕事に意気込んで取り組んだ。",
      "en": "I tackled the new job with enthusiasm."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "0db6dceeef1db95f03fd17799ea86b95e6b4ab1cae8807b6a9eb9a26f2452511",
    "meanings": [
      "干劲十足",
      "热切"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。",
        "zh": "一开始干劲过头的话，中途会后劲不足哦。"
      },
      {
        "ja": "彼は大会で勝とうと意気込んでいる。",
        "zh": "他满怀干劲，想赢得比赛。"
      },
      {
        "ja": "新しい仕事に意気込んで取り組んだ。",
        "zh": "我干劲十足地投入新工作。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/5ffd03b2a2",
      "JMdict ent_seq 1156450; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "514c936dbc1fa6e869aed2f194564885356172f55572243551298fa929da28c8",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}