拡散
N1かくさん kakusan
- scattering
- diffusion
nounする verbintransitive
Chinese meanings
扩散;传播
Examples
- エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.艾滋病毒正以可怕的速度扩散。
- 科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.科学家们正在努力阻止艾滋病毒的传播。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('81d5fdffc8'); // 拡散
{
"id": "81d5fdffc8",
"word": "拡散",
"reading": "かくさん",
"romaji": "kakusan",
"meanings": [
"scattering",
"diffusion"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1205180,
"examples": [
{
"ja": "エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。",
"furigana": "エイズウイルスの{拡散|かくさん}は{恐|おそ}るべき{速|はや}さで{進|すす}んでいる。",
"en": "The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.",
"tatoeba_id": 76841
},
{
"ja": "科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。",
"en": "Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.",
"tatoeba_id": 186849
}
],
"zh": {
"source_hash": "77c96e5e365309c263f6c735e8e5b7e5b15a8d3b6ca794f668479c3a689c8f60",
"meanings": [
"扩散",
"传播"
],
"examples": [
{
"ja": "エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。",
"zh": "艾滋病毒正以可怕的速度扩散。"
},
{
"ja": "科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。",
"zh": "科学家们正在努力阻止艾滋病毒的传播。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/81d5fdffc8",
"JMdict ent_seq 1205180; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "54d575ed268ac953982410c35369cec351ac88216c81c086ebf7564b5ba6d6e4",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}