指揮
N1しき shiki
- command
- direction
nounする verbtransitive
Chinese meanings
指挥
Examples
- 指揮者はオーケストラの指揮をする。A conductor directs an orchestra.指挥指挥管弦乐团。
- 彼女は計画の立案を指揮した。She directed the planning of the project.她主持制定计划。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('db8eb581ea'); // 指揮
{
"id": "db8eb581ea",
"word": "指揮",
"reading": "しき",
"romaji": "shiki",
"meanings": [
"command",
"direction"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1309700,
"examples": [
{
"ja": "指揮者はオーケストラの指揮をする。",
"furigana": "{指揮者|しきしゃ}はオーケストラの{指揮|しき}をする。",
"en": "A conductor directs an orchestra.",
"tatoeba_id": 168237
},
{
"ja": "彼女は計画の立案を指揮した。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}は{計画|けいかく}の{立案|りつあん}を{指揮|しき}した。",
"en": "She directed the planning of the project.",
"tatoeba_id": 90334
}
],
"zh": {
"source_hash": "33f10384dfae0c9add5908bdb7d1b9928ddba43c55fae3cde69b981bb39ec97b",
"meanings": [
"指挥"
],
"examples": [
{
"ja": "指揮者はオーケストラの指揮をする。",
"zh": "指挥指挥管弦乐团。"
},
{
"ja": "彼女は計画の立案を指揮した。",
"zh": "她主持制定计划。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/db8eb581ea",
"JMdict ent_seq 1309700; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "30e13cfe8cb3fa2b7664cacd8bb45c88210bbd76d97ed27b6be85650d62e4204",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}