整える
N1ととのえる totonoeru
- to put in order
- to get ready
- to arrange
- to adjust
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
整理;准备
Examples
- 私たちはスキーの装備を整えた。We fitted ourselves out for skiing.我们准备好了滑雪装备。
- 私の姉は毎週、髪を整えてもらう。My sister has her hair done each week.我姐姐每周去整理头发。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e2a1bdd30c'); // 整える
{
"id": "e2a1bdd30c",
"word": "整える",
"reading": "ととのえる",
"romaji": "totonoeru",
"meanings": [
"to put in order",
"to get ready",
"to arrange",
"to adjust"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1376140,
"examples": [
{
"ja": "私たちはスキーの装備を整えた。",
"furigana": "{私|わたし}たちはスキーの{装備|そうび}を{整|ととの}えた。",
"en": "We fitted ourselves out for skiing.",
"tatoeba_id": 166486
},
{
"ja": "私の姉は毎週、髪を整えてもらう。",
"en": "My sister has her hair done each week.",
"tatoeba_id": 163536
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "0eb5ad582936063366198b525c413e8c4e84027ebf813431d71d630682112b4b",
"meanings": [
"整理",
"准备"
],
"examples": [
{
"ja": "私たちはスキーの装備を整えた。",
"zh": "我们准备好了滑雪装备。"
},
{
"ja": "私の姉は毎週、髪を整えてもらう。",
"zh": "我姐姐每周去整理头发。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/e2a1bdd30c",
"JMdict ent_seq 1376140; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "a83881dabb3a57c358a4feddde46b880859ddf8c0a61c756ee9775c98893c10b"
}
}