暇
N5ひま hima
- free time
noun
Chinese meanings
空闲;闲暇
Examples
- ジョンはひどく急いでいたので話をする暇もなかった。John was in such a hurry that he had no time for talking.约翰太匆忙,连说话的时间都没有。
- あしたは一日中ひまです。I'll be free all day tomorrow.我明天一整天都有空。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7a9ce8e2df'); // 暇
{
"id": "7a9ce8e2df",
"word": "暇",
"reading": "ひま",
"romaji": "hima",
"meanings": [
"free time"
],
"level": "N5",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1577280,
"examples": [
{
"ja": "ジョンはひどく急いでいたので話をする暇もなかった。",
"furigana": "ジョンはひどく{急|いそ}いでいたので{話|はなし}をする{暇|ひま}もなかった。",
"en": "John was in such a hurry that he had no time for talking.",
"tatoeba_id": 215363
},
{
"ja": "あしたは一日中ひまです。",
"furigana": "あしたは{一日中|いちにちじゅう}ひまです。",
"en": "I'll be free all day tomorrow.",
"tatoeba_id": 234469
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "2689fc7e25a0afb152483bf4d3693f0f0e63d88f9e9d126bb0e8fbe278c58eb4",
"meanings": [
"空闲;闲暇"
],
"examples": [
{
"ja": "ジョンはひどく急いでいたので話をする暇もなかった。",
"zh": "约翰太匆忙,连说话的时间都没有。"
},
{
"ja": "あしたは一日中ひまです。",
"zh": "我明天一整天都有空。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n5/7a9ce8e2df",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "36dd5c524c783b593652a8231fc55048ea262f352683177b3c9ed4e36fdb259a"
}
}