JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

最さい善ぜん

N1
さいぜん saizen
  1. the very best
nounの-adjective

Chinese meanings

最好;最佳

Examples

  • それが私わたしたちが今いまできる最さい善ぜんの方ほう法ほうだ。
    That's the best way we can do now.
    那是我们现在能做的最佳方法。
  • 最さい善ぜんと思おもわれる処しょ置ちを取とりなさい。
    Take such steps as you think best.
    请采取你认为最好的措施。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('92f3050d57'); // 最善
{
  "id": "92f3050d57",
  "word": "最善",
  "reading": "さいぜん",
  "romaji": "saizen",
  "meanings": [
    "the very best"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1294160,
  "examples": [
    {
      "ja": "それが私たちが今できる最善の方法だ。",
      "furigana": "それが{私|わたし}たちが{今|いま}できる{最善|さいぜん}の{方法|ほうほう}だ。",
      "en": "That's the best way we can do now.",
      "tatoeba_id": 205874
    },
    {
      "ja": "最善と思われる処置を取りなさい。",
      "furigana": "{最善|さいぜん}と{思|おも}われる{処置|しょち}を{取|と}りなさい。",
      "en": "Take such steps as you think best.",
      "tatoeba_id": 170407
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "30210353459e7f8e63ac3bb7853397e57c0f78f2bafb4769d1496755b48bad8a",
    "meanings": [
      "最好",
      "最佳"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それが私たちが今できる最善の方法だ。",
        "zh": "那是我们现在能做的最佳方法。"
      },
      {
        "ja": "最善と思われる処置を取りなさい。",
        "zh": "请采取你认为最好的措施。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/92f3050d57",
      "JMdict ent_seq 1294160; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "0a6436f9824944037424409e347e8fa74048aed65dce4f67fc66cda65ba1ec81",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}