JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

栄さかえる

N1
さかえる sakaeru
  1. to prosper
  2. to flourish
ichidan verbintransitive

Chinese meanings

繁荣;兴盛

Examples

  • 善人必ずしも栄える者でない。
    Not all good men will prosper.
    好人未必兴旺。
  • その町まちは栄さかえているようだった。
    That town looked prosperous.
    那个城镇似乎很繁荣。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c9a5908139'); // 栄える
{
  "id": "c9a5908139",
  "word": "栄える",
  "reading": "さかえる",
  "romaji": "sakaeru",
  "meanings": [
    "to prosper",
    "to flourish"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1173860,
  "examples": [
    {
      "ja": "善人必ずしも栄える者でない。",
      "en": "Not all good men will prosper.",
      "tatoeba_id": 140915
    },
    {
      "ja": "その町は栄えているようだった。",
      "furigana": "その{町|まち}は{栄|さか}えているようだった。",
      "en": "That town looked prosperous.",
      "tatoeba_id": 207799
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "7694716121705058dc014df89b709046c2ee27e1a0619746dbc9bdba92e6c44d",
    "meanings": [
      "繁荣",
      "兴盛"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "善人必ずしも栄える者でない。",
        "zh": "好人未必兴旺。"
      },
      {
        "ja": "その町は栄えているようだった。",
        "zh": "那个城镇似乎很繁荣。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c9a5908139",
      "JMdict ent_seq 1173860; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "86d40df77e40f3f3b241fcb0894872947ee5ba96d8406f47f5769c3c353862d7",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}