機嫌
N3きげん kigen
- humour
- temper
- mood
noun
Chinese meanings
心情;情绪
Examples
- 彼は他人の機嫌を損ねないように気をつけている。He is chary of offending people.他注意不让别人不高兴。
- 彼の機嫌を取るのは難しい。He is hard to please.很难讨他欢心。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('457b919489'); // 機嫌
{
"id": "457b919489",
"word": "機嫌",
"reading": "きげん",
"romaji": "kigen",
"meanings": [
"humour",
"temper",
"mood"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1220930,
"examples": [
{
"ja": "彼は他人の機嫌を損ねないように気をつけている。",
"furigana": "{彼|かれ}は{他人|たにん}の{機嫌|きげん}を{損|そこ}ねないように{気|き}をつけている。",
"en": "He is chary of offending people.",
"tatoeba_id": 102612
},
{
"ja": "彼の機嫌を取るのは難しい。",
"furigana": "{彼|かれ}の{機嫌|きげん}を{取|と}るのは{難|むずか}しい。",
"en": "He is hard to please.",
"tatoeba_id": 108602
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "4912705c3b46bc798127ece4206afc00329d5d2045456ee3c91524bd62e4642c",
"meanings": [
"心情",
"情绪"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は他人の機嫌を損ねないように気をつけている。",
"zh": "他注意不让别人不高兴。"
},
{
"ja": "彼の機嫌を取るのは難しい。",
"zh": "很难讨他欢心。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/457b919489",
"JMdict ent_seq 1220930; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "1646b84e6e1809eba3eca7fc3ea8d713b543e6916374247a6f6f9dfb93861973"
}
}