JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

比ひ率りつ

N1
ひりつ hiritsu
  1. ratio
  2. proportion
  3. percentage
noun

Chinese meanings

比率

Examples

  • 親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。
    The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
    孩子相对父母的比例越大,抚养孩子就越困难。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('79e5cee9cb'); // 比率
{
  "id": "79e5cee9cb",
  "word": "比率",
  "reading": "ひりつ",
  "romaji": "hiritsu",
  "meanings": [
    "ratio",
    "proportion",
    "percentage"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1483680,
  "examples": [
    {
      "ja": "親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。",
      "en": "The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.",
      "tatoeba_id": 78040
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "94e8eaafcbbaf79be05de6c6835f5f86302b9f24ff5bff617ef37ee4b59cacbd",
    "meanings": [
      "比率"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。",
        "zh": "孩子相对父母的比例越大,抚养孩子就越困难。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/79e5cee9cb",
      "JMdict ent_seq 1483680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "629d941b75011b2e632df467eb6ea273acc02a2758109fd376eb8421ddafafb3"
  }
}