気きの毒どく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('175ca187e3'); // 気の毒

{
  "id": "175ca187e3",
  "word": "気の毒",
  "reading": "きのどく",
  "romaji": "kinodoku",
  "meanings": [
    "pitiful",
    "a pity"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1221770,
  "examples": [
    {
      "ja": "私たちはその老夫婦を気の毒に思った。",
      "en": "We were sorry for the old couple.",
      "tatoeba_id": 166340
    },
    {
      "ja": "彼を気の毒におもわずにはいられない。",
      "furigana": "{彼|かれ}を{気|き}の{毒|どく}におもわずにはいられない。",
      "en": "I cannot but feel sorry for him.",
      "tatoeba_id": 86122
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6307ebe4d03eb47857bf46a8aa5b96739a4fc93b66bafd7082c0407a3bebb808",
    "meanings": [
      "可怜",
      "同情",
      "过意不去"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私たちはその老夫婦を気の毒に思った。",
        "zh": "我们同情那对老夫妇。"
      },
      {
        "ja": "彼を気の毒におもわずにはいられない。",
        "zh": "我忍不住同情他。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/175ca187e3",
      "JMdict ent_seq 1221770; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "24d2f5e20a0b2da0aa794af903e50f8b3901b89501852526e5fd24ae30289dcf"
  }
}