JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

永えい遠えん

N3
えいえん eien
  1. eternity
  2. perpetuity
  3. immortality
  4. permanence
nounの-adjectiveな-adjective

Chinese meanings

永远;永恒

Examples

  • その画家は、いわば永遠の少年だ。
    The artist is eternally a boy.
    那位画家可以说是永远的少年。
  • 若わかさは永えい遠えんではないということを忘わすれてはならない。
    Keep in mind that youth is not eternal.
    不要忘记青春并非永恒。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('881624f8c3'); // 永遠
{
  "id": "881624f8c3",
  "word": "永遠",
  "reading": "えいえん",
  "romaji": "eien",
  "meanings": [
    "eternity",
    "perpetuity",
    "immortality",
    "permanence"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "adj-no",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1174070,
  "examples": [
    {
      "ja": "その画家は、いわば永遠の少年だ。",
      "en": "The artist is eternally a boy.",
      "tatoeba_id": 211917
    },
    {
      "ja": "若さは永遠ではないということを忘れてはならない。",
      "furigana": "{若|わか}さは{永遠|えいえん}ではないということを{忘|わす}れてはならない。",
      "en": "Keep in mind that youth is not eternal.",
      "tatoeba_id": 148765
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "7e9db1d2a35f9c4137f564acec6029634d9c52bae0a76bd9660111e56d5646bd",
    "meanings": [
      "永远",
      "永恒"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その画家は、いわば永遠の少年だ。",
        "zh": "那位画家可以说是永远的少年。"
      },
      {
        "ja": "若さは永遠ではないということを忘れてはならない。",
        "zh": "不要忘记青春并非永恒。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/881624f8c3",
      "JMdict ent_seq 1174070; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7a4bc796db9f23c80d095de296969d572dcd6c85c38762847e7907b8340f1e2a"
  }
}