JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

浜はま辺べ

N1
はまべ hamabe
  1. beach
  2. foreshore
noun

Chinese meanings

海滨

Examples

  • ボートが浜はま辺べに引ひき上あげられている。
    The boats are abandoned on shore.
    船被拖到了海滩上。
  • そのグループは浜はま辺べを走はしっている。
    The group is running on the beach.
    那群人正在海滩上跑。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7f5bba0531'); // 浜辺
{
  "id": "7f5bba0531",
  "word": "浜辺",
  "reading": "はまべ",
  "romaji": "hamabe",
  "meanings": [
    "beach",
    "foreshore"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1490720,
  "examples": [
    {
      "ja": "ボートが浜辺に引き上げられている。",
      "furigana": "ボートが{浜辺|はまべ}に{引|ひ}き{上|あ}げられている。",
      "en": "The boats are abandoned on shore.",
      "tatoeba_id": 196557
    },
    {
      "ja": "そのグループは浜辺を走っている。",
      "furigana": "そのグループは{浜辺|はまべ}を{走|はし}っている。",
      "en": "The group is running on the beach.",
      "tatoeba_id": 213234
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3848c972d3abf6ef12aa45d564e805a16e29fece7b6f5e49608bd1f02d769a1e",
    "meanings": [
      "海滨"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ボートが浜辺に引き上げられている。",
        "zh": "船被拖到了海滩上。"
      },
      {
        "ja": "そのグループは浜辺を走っている。",
        "zh": "那群人正在海滩上跑。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/7f5bba0531",
      "JMdict ent_seq 1490720; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3637a456485d2c192d6d05940cb25bf6b4e916d5065e4e39a0bce1a07598156a"
  }
}