混まざる

まざる mazaru

to be mixed
to be blended with
to associate with
to mingle with
to join

godan verbintransitive

Chinese meanings

混合

Examples

Furigana

油あぶらと水みずは混まざらないんだ。
Oil and water don't mix.
油和水不相溶。
Tatoeba #79454
この物ぶっ質しつは水みずと混まざる。
This substance will mix with water.
这种物质与水混合。
Tatoeba #219929

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('eadadef662'); // 混ざる

{
  "id": "eadadef662",
  "word": "混ざる",
  "reading": "まざる",
  "romaji": "mazaru",
  "meanings": [
    "to be mixed",
    "to be blended with",
    "to associate with",
    "to mingle with",
    "to join"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1603920,
  "examples": [
    {
      "ja": "油と水は混ざらないんだ。",
      "furigana": "{油|あぶら}と{水|みず}は{混|ま}ざらないんだ。",
      "en": "Oil and water don't mix.",
      "tatoeba_id": 79454
    },
    {
      "ja": "この物質は水と混ざる。",
      "furigana": "この{物質|ぶっしつ}は{水|みず}と{混|ま}ざる。",
      "en": "This substance will mix with water.",
      "tatoeba_id": 219929
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "facc23a0235fb0ae532a49af72d55752b5077e0a090ecfe0d41406f11a680f10",
    "meanings": [
      "混合"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "油と水は混ざらないんだ。",
        "zh": "油和水不相溶。"
      },
      {
        "ja": "この物質は水と混ざる。",
        "zh": "这种物质与水混合。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/eadadef662",
      "JMdict ent_seq 1603920; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "81fc67b400075e8159361b98e875ec7e4312e06701ded8e20c801ef32e584f49"
  }
}