JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

添そう

N1
そう sou
  1. to accompany
  2. to become married
  3. to comply with
godan verbintransitive

Chinese meanings

符合;陪伴

Examples

  • 残ざん念ねんながら、御ご要よう望ぼうにはそいかねます。
    I am sorry, but I cannot meet your requirement.
    很遗憾,我们无法满足您的要求。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('88225a496f'); // 添う
{
  "id": "88225a496f",
  "word": "添う",
  "reading": "そう",
  "romaji": "sou",
  "meanings": [
    "to accompany",
    "to become married",
    "to comply with"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5u",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1440810,
  "examples": [
    {
      "ja": "残念ながら、御要望にはそいかねます。",
      "furigana": "{残念|ざんねん}ながら、{御|ご}{要望|ようぼう}にはそいかねます。",
      "en": "I am sorry, but I cannot meet your requirement.",
      "tatoeba_id": 169247
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "78f14ffab16f8966bb5d9d6470f83e5fff4c420e80cb2ad074870fb671b014f1",
    "meanings": [
      "符合",
      "陪伴"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "残念ながら、御要望にはそいかねます。",
        "zh": "很遗憾,我们无法满足您的要求。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/88225a496f",
      "JMdict ent_seq 1440810; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e3d414e67bbe088fe3b5f8f3f274094ffce9cda79c7c8e017752f0c1e861bda8"
  }
}