JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

満みたす

N1
みたす mitasu
  1. to satisfy
  2. to ingratiate
  3. to fill
  4. to fulfill
godan verbtransitive

Chinese meanings

满足;填满

Examples

  • このコップをミルクで満みたした。
    I filled this glass with milk.
    我把这个杯子装满牛奶。
  • この仕し事ごとはわれわれの必ひつ要よう条じょう件けんを満みたしていない。
    This work does not meet our requirements.
    这份工作不符合我们的必要条件。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('084bab949b'); // 満たす
{
  "id": "084bab949b",
  "word": "満たす",
  "reading": "みたす",
  "romaji": "mitasu",
  "meanings": [
    "to satisfy",
    "to ingratiate",
    "to fill",
    "to fulfill"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1526670,
  "examples": [
    {
      "ja": "このコップをミルクで満たした。",
      "furigana": "このコップをミルクで{満|み}たした。",
      "en": "I filled this glass with milk.",
      "tatoeba_id": 223794
    },
    {
      "ja": "この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない。",
      "furigana": "この{仕事|しごと}はわれわれの{必要条件|ひつようじょうけん}を{満|み}たしていない。",
      "en": "This work does not meet our requirements.",
      "tatoeba_id": 221819
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f705ebf5772e6fd84328085e36c2d592ac64a04364c3f5d38628a412a4f63dc2",
    "meanings": [
      "满足",
      "填满"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このコップをミルクで満たした。",
        "zh": "我把这个杯子装满牛奶。"
      },
      {
        "ja": "この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない。",
        "zh": "这份工作不符合我们的必要条件。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/084bab949b",
      "JMdict ent_seq 1526670; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "5ca4732cc0cb2bfc14dcf9721c9aa2269bdc6f0431d7887dd54a3cdf28f509a1"
  }
}