溜息ためいき

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('802a1fbd95'); // 溜息

{
  "id": "802a1fbd95",
  "word": "溜息",
  "reading": "ためいき",
  "romaji": "tameiki",
  "meanings": [
    "a sigh"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1597190,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は安心してホッとため息をもらした。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{安心|あんしん}してホッとため{息|いき}をもらした。",
      "en": "He gave a sigh of relief.",
      "tatoeba_id": 110190
    },
    {
      "ja": "「ごめんなさい」少年は、ため息混じりにいいました。",
      "furigana": "「ごめんなさい」{少年|しょうねん}は、ため{息|いき}{混|ま}じりにいいました。",
      "en": "\"I am sorry,\" sighed the boy.",
      "tatoeba_id": 236611
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6582789630ea4dc6cc562f642d974287f83149138a7257504f589c517e61e385",
    "meanings": [
      "叹息",
      "叹气"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は安心してホッとため息をもらした。",
        "zh": "他安心地松了一口气。"
      },
      {
        "ja": "「ごめんなさい」少年は、ため息混じりにいいました。",
        "zh": "“对不起。”男孩叹着气说。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/802a1fbd95",
      "JMdict ent_seq 1597190; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "06c0f78fb329abe22684eb744846694a239f9ca291183ca4065857b5844f5f44"
  }
}