JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

無む断だん

N1
むだん mudan
  1. without permission
  2. without notice
nounnoun prefix

Chinese meanings

擅自;未通知

Examples

  • 彼女はよく無断欠席をする。
    She is often absent without leave.
    她经常不请假就缺席。
  • 無む断だんキャンセルにはほとほと困こまっています。
    These cancellations without notice are a real pain.
    未经通知就取消让我很头疼。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c90e42cede'); // 無断
{
  "id": "c90e42cede",
  "word": "無断",
  "reading": "むだん",
  "romaji": "mudan",
  "meanings": [
    "without permission",
    "without notice"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "n-pref"
  ],
  "jmdict_id": 1530600,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女はよく無断欠席をする。",
      "en": "She is often absent without leave.",
      "tatoeba_id": 91304
    },
    {
      "ja": "無断キャンセルにはほとほと困っています。",
      "furigana": "{無断|むだん}キャンセルにはほとほと{困|こま}っています。",
      "en": "These cancellations without notice are a real pain.",
      "tatoeba_id": 75335
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "298ffd982e79df79cff958c419ff2b13b455d8282bba444e549b411d5b38a44c",
    "meanings": [
      "擅自",
      "未通知"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女はよく無断欠席をする。",
        "zh": "她经常不请假就缺席。"
      },
      {
        "ja": "無断キャンセルにはほとほと困っています。",
        "zh": "未经通知就取消让我很头疼。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c90e42cede",
      "JMdict ent_seq 1530600; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "78d71cc151f2d4fcf74fb43f2b6a1a8502eacafad56003a3f86ed6be3351ac3f"
  }
}