無茶苦茶
N1むちゃくちゃ muchakucha
- confused
- jumbled
- mixed up
- unreasonable
nounな-adjective
Chinese meanings
乱七八糟;荒唐
Examples
- 彼女は泣きながら、彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。In tears, she tore up his letter and threw it away.她哭着把他的信撕得粉碎并扔掉。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('55bc6ede70'); // 無茶苦茶
{
"id": "55bc6ede70",
"word": "無茶苦茶",
"reading": "むちゃくちゃ",
"romaji": "muchakucha",
"meanings": [
"confused",
"jumbled",
"mixed up",
"unreasonable"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"adj-na"
],
"jmdict_id": 1530680,
"examples": [
{
"ja": "彼女は泣きながら、彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}は{泣|な}きながら、{彼|かれ}からの{手紙|てがみ}をむちゃくちゃに{引|ひ}き{裂|さ}いて{捨|す}てた。",
"en": "In tears, she tore up his letter and threw it away.",
"tatoeba_id": 90510
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "c0f4300118db0f5940cb55fc553a9222357e89aef493ecb569cbf5d9416fa72a",
"meanings": [
"乱七八糟",
"荒唐"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女は泣きながら、彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。",
"zh": "她哭着把他的信撕得粉碎并扔掉。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/55bc6ede70",
"JMdict ent_seq 1530680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "f0d0b21b2052bfa71fc9605f2b1b85c26b657c442d593f33015808c9dd6cb71d"
}
}