煎いる

いる iru

to parch
to fry

godan verbtransitive

Chinese meanings

焙；烘炒

Chinese notes

煎る侧重烘焙；同音写法炒る也常用于干炒。

Examples

Furigana

彼かれはコーヒー豆まめをいっている。
He is roasting coffee beans.
他正在烘焙咖啡豆。
Tatoeba #113852

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('82a3b17d15'); // 煎る

{
  "id": "82a3b17d15",
  "word": "煎る",
  "reading": "いる",
  "romaji": "iru",
  "meanings": [
    "to parch",
    "to fry"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1391500,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼はコーヒー豆をいっている。",
      "furigana": "{彼|かれ}はコーヒー{豆|まめ}をいっている。",
      "en": "He is roasting coffee beans.",
      "tatoeba_id": 113852
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d150af9d3a3f2de3742b7869a572ad5c4e3afdb580bd1a9ad9f425f7e0a70327",
    "meanings": [
      "焙",
      "烘炒"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼はコーヒー豆をいっている。",
        "zh": "他正在烘焙咖啡豆。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/82a3b17d15",
      "JMdict ent_seq 1391500; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "煎る侧重烘焙；同音写法炒る也常用于干炒。",
    "review_hash": "0cde38f8ce68349e82b9c692a809ab7e67151814d9f95c0f889cf32722ea2129"
  }
}