物好き
N1ものずき monozuki
- curiosity
nounな-adjective
Chinese meanings
猎奇;有怪癖的人
Chinese notes
表示有奇特兴趣或好奇心,不是普通的“喜欢某物”。
Examples
- 彼は物好きにもその珍しい催しに参加した。Out of curiosity, he attended the unusual event.他好奇地参加了这场奇特的活动。
- 物好きな人だけがその遠い場所を訪れる。Only unusually curious people visit that distant place.只有好奇的人才会去那个偏远地方。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('595555080c'); // 物好き
{
"id": "595555080c",
"word": "物好き",
"reading": "ものずき",
"romaji": "monozuki",
"meanings": [
"curiosity"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"adj-na"
],
"jmdict_id": 1502500,
"examples": [
{
"ja": "彼は物好きにもその珍しい催しに参加した。",
"en": "Out of curiosity, he attended the unusual event."
},
{
"ja": "物好きな人だけがその遠い場所を訪れる。",
"en": "Only unusually curious people visit that distant place."
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "7737594d0dbea6a9a87709d5646650756859ab3498c166e10818dd9a656a872c",
"meanings": [
"猎奇",
"有怪癖的人"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は物好きにもその珍しい催しに参加した。",
"zh": "他好奇地参加了这场奇特的活动。"
},
{
"ja": "物好きな人だけがその遠い場所を訪れる。",
"zh": "只有好奇的人才会去那个偏远地方。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/595555080c",
"JMdict ent_seq 1502500; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"notes": "表示有奇特兴趣或好奇心,不是普通的“喜欢某物”。",
"review_hash": "b01a6b437168820792ad9c8a8f88c453521aad54d335ab1e944c21a27ca81389"
}
}