JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

独どく自じ

N1
どくじ dokuji
  1. original
  2. peculiar
  3. characteristic
の-adjectiveな-adjectivenoun

Chinese meanings

独特;独自

Examples

  • どの民族も独自の神話を持っている。
    Every nation has its own myths.
    每个民族都有自己独特的神话。
  • 彼らは独自の文化を持っていた。
    They had a culture of their own.
    他们有自己独特的文化。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8d4e07c793'); // 独自
{
  "id": "8d4e07c793",
  "word": "独自",
  "reading": "どくじ",
  "romaji": "dokuji",
  "meanings": [
    "original",
    "peculiar",
    "characteristic"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-no",
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1455810,
  "examples": [
    {
      "ja": "どの民族も独自の神話を持っている。",
      "en": "Every nation has its own myths.",
      "tatoeba_id": 200253
    },
    {
      "ja": "彼らは独自の文化を持っていた。",
      "en": "They had a culture of their own.",
      "tatoeba_id": 96448
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "db3dfbbf5e894a6cc697fd63101134d83894a45786539086962b253725b00372",
    "meanings": [
      "独特",
      "独自"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "どの民族も独自の神話を持っている。",
        "zh": "每个民族都有自己独特的神话。"
      },
      {
        "ja": "彼らは独自の文化を持っていた。",
        "zh": "他们有自己独特的文化。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/8d4e07c793",
      "JMdict ent_seq 1455810; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "08c153607e597cd1d5b5ca85a8ddd64f1f19952ae0366bba573e431e1e1c3b25"
  }
}