JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

甚はなはだ

N1
はなはだ hanahada
  1. very
  2. greatly
  3. exceedingly
adverb

Chinese meanings

非常;甚

Examples

  • 彼かれはやたらに故こ事じ来らい歴れきに詳くわしいけれど、それが人じん生せいの役やくに立たっているのかはなはだ疑ぎ問もんだね。
    He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
    他对典故来历知道得很多,但是否对人生有用,我深表怀疑。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6e3cda5641'); // 甚だ
{
  "id": "6e3cda5641",
  "word": "甚だ",
  "reading": "はなはだ",
  "romaji": "hanahada",
  "meanings": [
    "very",
    "greatly",
    "exceedingly"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1370000,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。",
      "furigana": "{彼|かれ}はやたらに{故事来歴|こじらいれき}に{詳|くわ}しいけれど、それが{人生|じんせい}の{役|やく}に{立|た}っているのかはなはだ{疑問|ぎもん}だね。",
      "en": "He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.",
      "tatoeba_id": 110512
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6d31e17479e9fba20c85b3dbb6b2b358c39273d674cbb4a6b9d1efa7042ea9e8",
    "meanings": [
      "非常",
      "甚"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。",
        "zh": "他对典故来历知道得很多,但是否对人生有用,我深表怀疑。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/6e3cda5641",
      "JMdict ent_seq 1370000; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "51a7bd6ed90d369dafcddfae244255ba6ba52921a6044d5aa811d576db6bb78e"
  }
}