JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

男おとこ

N5
おとこ otoko
  1. man
nounnoun prefix

Chinese meanings

男人

Examples

  • その男おとことつきあってはいけないよ。
    You must have nothing to do with the man.
    别和那个男人交往。
  • おまえを一いち人にん前まえの男おとこにしてやろう。
    I will make a man of you.
    我要让你成为一个独当一面的男子汉。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2fd7d45c8d'); // 男
{
  "id": "2fd7d45c8d",
  "word": "男",
  "reading": "おとこ",
  "romaji": "otoko",
  "meanings": [
    "man"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "n",
    "n-pref"
  ],
  "jmdict_id": 1419990,
  "examples": [
    {
      "ja": "その男とつきあってはいけないよ。",
      "furigana": "その{男|おとこ}とつきあってはいけないよ。",
      "en": "You must have nothing to do with the man.",
      "tatoeba_id": 208173
    },
    {
      "ja": "おまえを一人前の男にしてやろう。",
      "furigana": "おまえを{一人前|いちにんまえ}の{男|おとこ}にしてやろう。",
      "en": "I will make a man of you.",
      "tatoeba_id": 227512
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "001872197280c5c7171d7a04c580228fe869cea8a0aca6734f27994075e1153f",
    "meanings": [
      "男人"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その男とつきあってはいけないよ。",
        "zh": "别和那个男人交往。"
      },
      {
        "ja": "おまえを一人前の男にしてやろう。",
        "zh": "我要让你成为一个独当一面的男子汉。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/2fd7d45c8d",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "0231000babb505ef3190434c80c60e8d239e4bb8626607e1fc49994627972ece"
  }
}