畑はたけ

はたけ hatake

field

noun

Chinese meanings

旱田；领域

Examples

春になると畑をほりかえして種をまきます。
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
到了春天，就翻地播种。
Tatoeba #147634
彼は教育畑で育った。
He has had a long teaching career.
他是在教育领域成长起来的。
Tatoeba #108343

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f4fd9f8f66'); // 畑

{
  "id": "f4fd9f8f66",
  "word": "畑",
  "reading": "はたけ",
  "romaji": "hatake",
  "meanings": [
    "field"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1476520,
  "examples": [
    {
      "ja": "春になると畑をほりかえして種をまきます。",
      "en": "When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.",
      "tatoeba_id": 147634
    },
    {
      "ja": "彼は教育畑で育った。",
      "en": "He has had a long teaching career.",
      "tatoeba_id": 108343
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ce5d54c2c583551f878809b3809e0a769a8a3fd49b36912878da5b02fc266e37",
    "meanings": [
      "旱田",
      "领域"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "春になると畑をほりかえして種をまきます。",
        "zh": "到了春天，就翻地播种。"
      },
      {
        "ja": "彼は教育畑で育った。",
        "zh": "他是在教育领域成长起来的。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/f4fd9f8f66",
      "JMdict ent_seq 1476520; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "85b456b1fde32b51588a6ca0c3a45b6835d7b37c0de31945318b2b85eb97be02"
  }
}