監かん督とく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('13e4d7359c'); // 監督

{
  "id": "13e4d7359c",
  "word": "監督",
  "reading": "かんとく",
  "romaji": "kantoku",
  "meanings": [
    "supervision",
    "control",
    "superintendence"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1213720,
  "examples": [
    {
      "ja": "その店は警察の監督のもとにある。",
      "furigana": "その{店|みせ}は{警察|けいさつ}の{監督|かんとく}のもとにある。",
      "en": "The shop is kept under police supervision.",
      "tatoeba_id": 207631
    },
    {
      "ja": "彼女が監督を非難するのが聞かれた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}が{監督|かんとく}を{非難|ひなん}するのが{聞|き}かれた。",
      "en": "She was heard to criticize the manager.",
      "tatoeba_id": 95480
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5976d12f1c82139fbb0ab1aa69361460d992def9fac3a0a2a62055cc5566c84e",
    "meanings": [
      "监督",
      "导演",
      "教练"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その店は警察の監督のもとにある。",
        "zh": "那家店在警方的监管之下。"
      },
      {
        "ja": "彼女が監督を非難するのが聞かれた。",
        "zh": "听到她批评了导演或教练。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/13e4d7359c",
      "JMdict ent_seq 1213720; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "監督可指监督、电影导演或体育教练，第二例的具体职业需看上下文。",
    "review_hash": "87c72dc3bf74c8f500c4061fc7cfb8dcca97b0bd048596003594bda1a03becba"
  }
}