直接
N3ちょくせつ chokusetsu
- direct
- immediate
- personal
- firsthand
な-adjectivenounの-adjectiveadverb
Chinese meanings
直接;亲自
Examples
- 彼女に直接言ったらどうですか。Why don't you tell her directly?直接告诉她怎么样?
- 私は彼から直接その情報を入手した。I got the information from him directly.我直接从他那里得到了消息。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d6e26a0b9f'); // 直接
{
"id": "d6e26a0b9f",
"word": "直接",
"reading": "ちょくせつ",
"romaji": "chokusetsu",
"meanings": [
"direct",
"immediate",
"personal",
"firsthand"
],
"level": "N3",
"pos": [
"adj-na",
"n",
"adj-no",
"adv"
],
"jmdict_id": 1431110,
"examples": [
{
"ja": "彼女に直接言ったらどうですか。",
"en": "Why don't you tell her directly?",
"tatoeba_id": 94788
},
{
"ja": "私は彼から直接その情報を入手した。",
"furigana": "{私|わたし}は{彼|かれ}から{直接|ちょくせつ}その{情報|じょうほう}を{入手|にゅうしゅ}した。",
"en": "I got the information from him directly.",
"tatoeba_id": 154536
}
],
"zh": {
"source_hash": "8db348c5c198d17ba040f568248c804502981103a1d52b788e65fab391bc303d",
"meanings": [
"直接",
"亲自"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女に直接言ったらどうですか。",
"zh": "直接告诉她怎么样?"
},
{
"ja": "私は彼から直接その情報を入手した。",
"zh": "我直接从他那里得到了消息。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/d6e26a0b9f",
"JMdict ent_seq 1431110; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "34ac06f484471f676805e5799b140f336fa667cc517230ffd7db14df9ef09653",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}