省みる
N1かえりみる kaerimiru
- to reflect
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
反省;回顾
Examples
- 自分の行動を省みる。Reflect on your own actions.反省自己的行为。
- 過去を省みて次に生かす。Reflect on the past and apply the lessons.回顾过去并从中吸取经验。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4ff84bb232'); // 省みる
{
"id": "4ff84bb232",
"word": "省みる",
"reading": "かえりみる",
"romaji": "kaerimiru",
"meanings": [
"to reflect"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 2836356,
"examples": [
{
"ja": "自分の行動を省みる。",
"en": "Reflect on your own actions."
},
{
"ja": "過去を省みて次に生かす。",
"en": "Reflect on the past and apply the lessons."
}
],
"zh": {
"source_hash": "4d79f0b81ccd855598bfc8c375a40c89f08a54399eeb6724ae9791896a87b8f1",
"meanings": [
"反省",
"回顾"
],
"examples": [
{
"ja": "自分の行動を省みる。",
"zh": "反省自己的行为。"
},
{
"ja": "過去を省みて次に生かす。",
"zh": "回顾过去并从中吸取经验。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/4ff84bb232",
"JMdict ent_seq 2836356; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "3ed050d7b9d18e5a20db39b9ce7617bfded26f0914fbf2c099319f9fe6ffb2a3",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}