JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

着ちゃく々ちゃく

N2
ちゃくちゃく chakuchaku
  1. steadily
adverbadverb (〜と)

Chinese meanings

稳步;顺利地

Examples

  • 仕事は着々と進んでいる。
    The work is progressing steadily.
    工作正在稳步推进。
  • 工事は着々と完成に近づいている。
    The construction work is steadily nearing completion.
    工程稳步接近完工。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c974175389'); // 着々
{
  "id": "c974175389",
  "word": "着々",
  "reading": "ちゃくちゃく",
  "romaji": "chakuchaku",
  "meanings": [
    "steadily"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adv",
    "adv-to"
  ],
  "jmdict_id": 1597480,
  "examples": [
    {
      "ja": "仕事は着々と進んでいる。",
      "en": "The work is progressing steadily.",
      "tatoeba_id": 169095
    },
    {
      "ja": "工事は着々と完成に近づいている。",
      "en": "The construction work is steadily nearing completion.",
      "tatoeba_id": 173738
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d83103feb32eb435ac9d5169c890873b9b330c279977e41e8d6997bb17d2d995",
    "meanings": [
      "稳步",
      "顺利地"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "仕事は着々と進んでいる。",
        "zh": "工作正在稳步推进。"
      },
      {
        "ja": "工事は着々と完成に近づいている。",
        "zh": "工程稳步接近完工。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/c974175389",
      "JMdict ent_seq 1597480; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "af69cda06b9938bd07bb464bd3e21dbfae8774750ea3e391ed0a496077a4a90f"
  }
}