着飾る
N1きかざる kikazaru
- to dress up
godan verbtransitive
Chinese meanings
打扮;盛装
Examples
- アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。Americans, in general, don't like to dress up.美国人通常不喜欢盛装打扮。
- 踊り子たちは美しく着飾っていた。The dancers were beautifully got up.舞者们打扮得很漂亮。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a9458f13be'); // 着飾る
{
"id": "a9458f13be",
"word": "着飾る",
"reading": "きかざる",
"romaji": "kikazaru",
"meanings": [
"to dress up"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1423080,
"examples": [
{
"ja": "アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。",
"furigana": "アメリカ{人|じん}は{一般|いっぱん}に{着飾|きかざ}ることを{好|この}まない。",
"en": "Americans, in general, don't like to dress up.",
"tatoeba_id": 230111
},
{
"ja": "踊り子たちは美しく着飾っていた。",
"furigana": "{踊|おど}り{子|こ}たちは{美|うつく}しく{着飾|きかざ}っていた。",
"en": "The dancers were beautifully got up.",
"tatoeba_id": 78794
}
],
"zh": {
"source_hash": "d6cd262a30ada8ccc61135d9267b80ecb07c864c6977b63e346b04608032c856",
"meanings": [
"打扮",
"盛装"
],
"examples": [
{
"ja": "アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。",
"zh": "美国人通常不喜欢盛装打扮。"
},
{
"ja": "踊り子たちは美しく着飾っていた。",
"zh": "舞者们打扮得很漂亮。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/a9458f13be",
"JMdict ent_seq 1423080; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "46f1fae9ce33075d56f304c23b6bff12bd7db8244de1064a340fe311b9a5b253",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}