JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

禁きん止し

N3
きんし kinshi
  1. prohibition
  2. ban
nounする verbtransitive

Chinese meanings

禁止

Examples

  • ここでは煙草たばこは禁きん止しされています。
    You are not supposed to smoke here.
    这里禁止吸烟。
  • 彼かれは一いっ週しゅう間かん、外がい出しゅつを禁きん止しされた。
    He's been grounded for a week.
    他被禁止外出一周。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('53432207ab'); // 禁止
{
  "id": "53432207ab",
  "word": "禁止",
  "reading": "きんし",
  "romaji": "kinshi",
  "meanings": [
    "prohibition",
    "ban"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1241550,
  "examples": [
    {
      "ja": "ここでは煙草は禁止されています。",
      "furigana": "ここでは{煙草|たばこ}は{禁止|きんし}されています。",
      "en": "You are not supposed to smoke here.",
      "tatoeba_id": 224615
    },
    {
      "ja": "彼は一週間、外出を禁止された。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{一週間|いっしゅうかん}、{外出|がいしゅつ}を{禁止|きんし}された。",
      "en": "He's been grounded for a week.",
      "tatoeba_id": 109997
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "7f0bec94f270a0a68bc1649c15035ae1f21d4ec16e9e1fee0ba469c40464ada8",
    "meanings": [
      "禁止"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ここでは煙草は禁止されています。",
        "zh": "这里禁止吸烟。"
      },
      {
        "ja": "彼は一週間、外出を禁止された。",
        "zh": "他被禁止外出一周。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/53432207ab",
      "JMdict ent_seq 1241550; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "cf36d91c307bafd2b58081a537ffcc4c46a3131ff88f4eab8522cc6365dd9ca7"
  }
}