突っ張る
N1つっぱる tsupparu
- to support
- to become stiff
- to become taut
- to thrust (ones opponent)
- to stick to (ones opinion)
godan verbintransitive
Chinese meanings
支撑;绷紧
Examples
- 服がきつくて肩が突っ張る。The tight clothing makes my shoulders feel stiff.衣服太紧,肩膀绷得难受。
- 彼は自分の意見を突っ張った。He stuck stubbornly to his opinion.他坚持自己的意见。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('70d41d423d'); // 突っ張る
{
"id": "70d41d423d",
"word": "突っ張る",
"reading": "つっぱる",
"romaji": "tsupparu",
"meanings": [
"to support",
"to become stiff",
"to become taut",
"to thrust (ones opponent)",
"to stick to (ones opinion)"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5r",
"vi"
],
"jmdict_id": 1610410,
"examples": [
{
"ja": "服がきつくて肩が突っ張る。",
"en": "The tight clothing makes my shoulders feel stiff."
},
{
"ja": "彼は自分の意見を突っ張った。",
"en": "He stuck stubbornly to his opinion."
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "449e74ab0dede4dc3f6b243fb2d386c9e8841407542f683b1b02aa76d9b2599c",
"meanings": [
"支撑",
"绷紧"
],
"examples": [
{
"ja": "服がきつくて肩が突っ張る。",
"zh": "衣服太紧,肩膀绷得难受。"
},
{
"ja": "彼は自分の意見を突っ張った。",
"zh": "他坚持自己的意见。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/70d41d423d",
"JMdict ent_seq 1610410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "5dbf10d965ab2baf4d84f3a51b2f6d820e394578c9efd8a9b8dd71a013f8951e"
}
}