JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

窒ちっ息そく

N1
ちっそく chissoku
  1. suffocation
nounする verbintransitiveの-adjective

Chinese meanings

窒息

Examples

  • お菓か子しで赤あかちゃんが窒ちっ息そくするところだった。
    The baby almost choked on a piece of candy.
    婴儿差点被点心噎住窒息。
  • 彼かれは煙けむりに巻まかれて窒ちっ息そくした。
    He suffocated, smothered in smoke.
    他被烟包围,窒息了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('18e91a1d53'); // 窒息
{
  "id": "18e91a1d53",
  "word": "窒息",
  "reading": "ちっそく",
  "romaji": "chissoku",
  "meanings": [
    "suffocation"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1422540,
  "examples": [
    {
      "ja": "お菓子で赤ちゃんが窒息するところだった。",
      "furigana": "お{菓子|かし}で{赤|あか}ちゃんが{窒息|ちっそく}するところだった。",
      "en": "The baby almost choked on a piece of candy.",
      "tatoeba_id": 227385
    },
    {
      "ja": "彼は煙に巻かれて窒息した。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{煙|けむり}に{巻|ま}かれて{窒息|ちっそく}した。",
      "en": "He suffocated, smothered in smoke.",
      "tatoeba_id": 464094
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "157c9c7dd4ac25be23dae92ccae17f171cadd9e0f4e340dd65f0cff63fe001dc",
    "meanings": [
      "窒息"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "お菓子で赤ちゃんが窒息するところだった。",
        "zh": "婴儿差点被点心噎住窒息。"
      },
      {
        "ja": "彼は煙に巻かれて窒息した。",
        "zh": "他被烟包围,窒息了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/18e91a1d53",
      "JMdict ent_seq 1422540; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f70d14162993dcf9e93e777b6ed78f04a31ec1db1e22d8907edbec761d79b12c"
  }
}