立てる
N4たてる tateru
- to stand something up
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
竖起;发出
Examples
- 図書館では物音を立ててはいけない。Don't make a noise in the library.在图书馆不能发出声响。
- その車はほこりをたてて立ち去った。The car left a trail of dust.那辆车扬起一阵灰尘驶走了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cad7f1010a'); // 立てる
{
"id": "cad7f1010a",
"word": "立てる",
"reading": "たてる",
"romaji": "tateru",
"meanings": [
"to stand something up"
],
"level": "N4",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1551530,
"examples": [
{
"ja": "図書館では物音を立ててはいけない。",
"furigana": "{図書館|としょかん}では{物音|ものおと}を{立|た}ててはいけない。",
"en": "Don't make a noise in the library.",
"tatoeba_id": 143888
},
{
"ja": "その車はほこりをたてて立ち去った。",
"furigana": "その{車|くるま}はほこりをたてて{立|た}ち{去|さ}った。",
"en": "The car left a trail of dust.",
"tatoeba_id": 209577
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "5fe9b1d839ff9620d8ba96c6a34fd99ddeb65446f6a22b14769bf4bd28bcec85",
"meanings": [
"竖起",
"发出"
],
"examples": [
{
"ja": "図書館では物音を立ててはいけない。",
"zh": "在图书馆不能发出声响。"
},
{
"ja": "その車はほこりをたてて立ち去った。",
"zh": "那辆车扬起一阵灰尘驶走了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/cad7f1010a",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "bfb6900f2febb7dcd2dba1b5ee483bed58e97daf8f2cced71ad02654e547d9d5"
}
}