粋いき

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d19fa15a3f'); // 粋

{
  "id": "d19fa15a3f",
  "word": "粋",
  "reading": "いき",
  "romaji": "iki",
  "meanings": [
    "chic",
    "style",
    "purity",
    "essence"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1372410,
  "examples": [
    {
      "ja": "今日の格好はとっても粋ですね。",
      "en": "You're looking snappy today.",
      "tatoeba_id": 171968
    },
    {
      "ja": "粋な着物を着ていますね。",
      "en": "You are wearing a stylish kimono."
    },
    {
      "ja": "彼は粋な計らいで客を喜ばせた。",
      "en": "He delighted his guest with a thoughtful gesture."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e7d891090c453348ea2a8af83a9a6e84e683f3809bf5d3430e717a48b222d91b",
    "meanings": [
      "时髦",
      "有情趣"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "今日の格好はとっても粋ですね。",
        "zh": "你今天穿得真时髦。"
      },
      {
        "ja": "粋な着物を着ていますね。",
        "zh": "你穿的和服真有品味。"
      },
      {
        "ja": "彼は粋な計らいで客を喜ばせた。",
        "zh": "他用体贴巧妙的安排让客人高兴。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/d19fa15a3f",
      "JMdict ent_seq 1372410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "edaaa997a5f69bfef95dfbf1742c5ca890091deaae4725f6ab79a2ee47b42b87",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}