JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

紛ふん争そう

N1
ふんそう funsou
  1. dispute
  2. trouble
  3. strife
nounする verbintransitive

Chinese meanings

争端

Examples

  • 紛ふん争そうのない人にん間げん社しゃ会かいはありえない。
    There can be no human society without conflict.
    没有冲突的人类社会是不可能存在的。
  • 彼かれらはその紛ふん争そうを終おわらせた。
    They brought the trouble to an end.
    他们结束了那场争端。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b94b6e4b5c'); // 紛争
{
  "id": "b94b6e4b5c",
  "word": "紛争",
  "reading": "ふんそう",
  "romaji": "funsou",
  "meanings": [
    "dispute",
    "trouble",
    "strife"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1505060,
  "examples": [
    {
      "ja": "紛争のない人間社会はありえない。",
      "furigana": "{紛争|ふんそう}のない{人間社会|にんげんしゃかい}はありえない。",
      "en": "There can be no human society without conflict.",
      "tatoeba_id": 83697
    },
    {
      "ja": "彼らはその紛争を終わらせた。",
      "furigana": "{彼|かれ}らはその{紛争|ふんそう}を{終|お}わらせた。",
      "en": "They brought the trouble to an end.",
      "tatoeba_id": 97857
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4947eee4d9898a47f5db5b0eadeb4d7bfbdf981db6d09903db3985e9a3da1764",
    "meanings": [
      "争端"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "紛争のない人間社会はありえない。",
        "zh": "没有冲突的人类社会是不可能存在的。"
      },
      {
        "ja": "彼らはその紛争を終わらせた。",
        "zh": "他们结束了那场争端。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/b94b6e4b5c",
      "JMdict ent_seq 1505060; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bb0226a88b24c3e782f3896d788e6a83f00fc842a351a01ec47767d5e137abae"
  }
}